Les Deux Alpes ist wohl ein Mekka für Downhill-Biker, so viele von ihnen sieht man in diesem Ort. Was denken diese Abfahrtskünstler von Radfahrern, denen die Steigungen am liebsten sind? Kommend aus der Richtung von Bourg d'Oisans, folgen die meisten Radfahrer vermutlich der D1091 bis zum Lac de Chambon um von dort nach Les Deux-Alpes hinaufzufahren. Auf diese Weise findet jedoch die ganze Fahrt auf einer verkehrsreichen, breiten Straße statt. Darüber hinaus gehen 65 Höhenmeter in einem Abstieg verloren. Der auf dieser Seite vorgeschlagener Aufstieg ist viel angenehmer, da sie weitgehend über eine schmale, ruhige Straße führt und da Abfahrten vermieden werden. Die Fahrt beginnt in Le Clapier, folgt der D1091 für zweieinhalb Kilometer und biegt dann scharf nach rechts auf eine schmale unbeschilderde Straße. Auf den folgenden drei Kilometern windet die Straße sich durch den Wald und in vier Haarnadelkurven empor. Dies ist der schwierigste Teil des Aufstiegs (8-11%). Dan folgt ein Abschnitt mit geringer Neigung (2-7%) und mit einer herrlichen Aussicht während die Straße eine fast senkrechte Felswand durchquert. Leider geht es dann nach dem Dorf Bons weiter auf der stark befahrenen, breiten Straße in Richtung Les Deux-Alpes. Die restlichen vier Kilometer über diese Straße sind recht mühsam (8%). Der Zieleinlauf liegt vor dem Office de Tourisme am Anfang des Dorfes. Es ist ratsam über eine breite Straße ein wenig weiter in das Dorf hineinzufahren um sich umzusehen in diesem Urlaubsort mit der beeindruckenden Roche de la Muzelle (3465 Meter) im Hintergrund.