Cette ascension du Grand Colombier depuis Artemare est la version facile de la version plus difficile du même col. La première et la dernière partie des deux variantes sont identiques mais la description ci-dessous contourne le tronçon très coriace de l’ascension depuis l’Ouest dont le kilomètre le plus raide est à 15,5% et dans laquelle on ne prend pas à droite dans Virieu-le-Petit mais au contraire, tout droit. Dans l’ensemble je n’ai pas trouvé cette ascension très dure en partie parce que les passages raides alternent toujours avec des passages plus commodes. On tombe sur le kilomètre le plus raide du parcours (11,5%) après environ 16 km de vélo, peu avant que les deux routes se rejoignent à nouveau à La Selle de Fromentel. Après ce lieu-dit, là où la route s’incline légèrement (3-4%) durant 1 km, on peut récupérer mais les choses redeviennent sérieuses sur les 2,5 km nous séparant du col (en moyenne 10,1%). A côté d’un défi sportif, cette ascension offre aussi l’attrait d’une circulation modérée et de beaux paysages. Il y a des vues lointaines durant les 10 premiers km et depuis le col, par temps clair, un panorama fantastique sur une bonne partie des Alpes françaises (y compris le Mont Blanc, la Vanoise et les Écrins, tous trois éloignés d’une centaine de kilomètres) (traduit par Valentin0003).