L’ascension par l’est du col de Falzarrego n’est pas absolument la plus intéressante des Dolomites. Il y a pas mal de trafic et nulle part la route n’est vraiment pentue, avec un intervalle de 500 m le plus raide à 8%. L’itinéraire est orienté assez précisément vers l’Ouest et débute à Cortina d’Ampezzo. Les trois premiers kilomètres traversent une zone largement inhabitée et offrent de belles vues sur les montagnes environnantes. Puis la route s’enfonce en forêt et atteint Pocol deux kilomètres plus loin. Il reste environ une dizaine de kilomètres jusqu’au col. La déclivité s’établit en général à 7% mais entre les kilomètres 8 et 10 (du parcours), la route est presque horizontale. De Pocol et dans les quelques kilomètres suivants, sur la droite de la route, on a une vue impressionnante sur le Tofane (3244 m) (traduit par Valentin0003).