L’ascension par l’Ouest du col de Pra L’Étang suit en grande partie la même route que la montée au col du Mont Noir depuis le Sud Ouest. D’un point de vue paysager,le parcours commun entre les deux est merveilleux. Le départ se situe sur la route de Pont-en-Royans aux gorges de la Bourne (D531), à l’intersection vers Presles. Sur les 7,5 premiers km, la pente varie, par segment de 500 m, entre 7 et 9%. De belles vues sur de vertes montagnes s’offrent au cycliste, dont les parties les plus hautes sont formées de parois calcaires verticales. On passe ces falaises à la fin de ce premier tronçon. Il s’agit de la plus belle partie du parcours. Juste après, l’étroite route presque horizontale (1-3%) se perd dans la verdure des prés à proximité du village de Presles. Prenez ici à droite en direction du Charmeil, qui sera atteint après 2,5 km. De là jusqu’au col, on ne quitte plus la forêt, alors que la route rétrécit encore et que le revêtement de la chaussée devient misérable. Restez à droite lors à la patte d’oie (à gauche, cela monte au col du Mont Noir). Le col de Pra L’Étang est environ 140 m plus haut et sera atteint via une route modérément pentue (5-8%). Le col se trouve au milieu de la forêt et n’est reconnaissable que grâce à un panneau indicateur (traduit par Valentin0003).