De klim naar de Col de Pra l'Étang vanuit het westen verloopt grotendeels over dezelfde weg als de klim naar de Col du Mont Noir vanuit het zuidwesten. Het door beide klimmen gedeelde stuk van de route is landschappelijk prachtig. De start ligt, als men vanuit Pont-en-Royans de weg naar de Gorges de la Baume (D531) neemt, bij de eerste afslag naar Presles. In de eerste 7,5 kilometer variëert de helling van de 500-meter-segmenten tussen de 7 en de 9%. Hier wordt de fietser getrakteerd op fraaie uitzichten op groene bergen, die bovenin versierd worden door kleurrijke, vertikale kalkwanden. Aan het eind van dit eerste stuk passeert men deze rotspartijen. Dit is het mooiste deel van de rit. Onmiddelijk daarna loopt de smalle weg bijna horizontaal (1-3%) door de groene velden bij het dorpje Presles. Sla hier rechtsaf richting Le Charmeil, dat men 2,5 kilometer verderop bereikt. Vanaf daar tot bij de pas fietst men steeds door het bos, wordt het weggetje nog smaller en het wegdek beroerd. Houd bij een splitsing rechts (links gaat het naar de Col du Mont Noir). De Col de Pra l'Étang ligt nog ongeveer 140 meter hoger en wordt bereikt over een matig steile weg (5-8%). De pas ligt midden in het bos en is enkel herkenbaar aan een informatiebord.