L'ascension du Büchereck depuis la vallée du Gutachtal est courte, raide et forestière. Le parcours commence à l'intersection de la L107 et de la route de la vallée, au sud de Gutach. Peu après le début, il y a un panneau qui annonce une déclivité de 18% mais cela est fortement exagéré. Selon mes relevés, l'inclinaison n'est jamais supérieure à 12% Après les relativement faciles premiers hectomètres (7%), ça devient plus pentu. Sur une distance de 3 kilomètres, le pourcentage s'établit en moyenne à 8%. Ce n'est pas extrême en soi mais comme il y a aussi quelques rampes à plus de 8%, cette partie de la grimpée est plus dure que la moyenne ne le suggère. Ensuite le dernier kilomètre est à nouveau plus facile (5%). Les vues sont limitées dans les premiers et derniers hectomètres. Le revêtement était dans un état impeccable lorsque j'y étais en 2014 (traduit par Valentin0003).