Er zijn twee opties om vanuit het dal van de Moezel naar de Col de Lochère te fietsen, namelijk vanuit le Thillot (de "west-variant") en vanuit Fresse-sur-Moselle (de "zuid-west variant"). De hier beschreven west-variant is iets zwaarder dan de zuidwest-variant (332 tegenover 309 kliminspanningspunten). Dat komt vooral door de grote steilheid. In de eerste 3,5 kilometer helt de weg gemiddeld 9,1%. De resterende kilometer is minder steil (4-8%). Toch zou ik een ieder aanraden via de zuidwest-variant omhoog te fietsen, omdat de west-variant veel minder mooi is. Deze heeft weliswaar veel uitzicht, maar veelal op bebouwing. Een bijzonderheid is de Chapelle de Vés, die na ongeveer 3 kilometer fietsen langs de weg staat. Fotogeniek staat deze in 1863 gebouwde kapel midden in een weiland nabij een kruispunt van wegen. Het laatste stuk van de rit, na de Chapelle de Vés, valt samen met de klim vanuit Fresse-sur-Moselle. Daar is het wegdek matig, in tegenstelling tot het deel vanuit het dal tot de kapel. De beklimming eindigt bij het einde van het asfalt.